Noble Lady Cream

A bottle to Resolve 8 Main Skin Problems

1. Sallow skin
2. Roughness
3. Wrinkles
4. Acne scars

5. Pigments
6. Sagging skin
7. Large pores
8. Dark spots

Remove Melanin (Inner)   
内部淡化黑色素

Improve skin tone and better skincare by using a variety of rare nutrients, leaving the skin clean and flawless.

MagelineMY.com

通过多种珍稀营养成分，从根源改善肤色并护理肌肤，让肌肤洁净净透，告别瑕疵

Brightening and more radiant  (Outer)   
外部提亮肤色

Quick brightening effect, showing natural fair complexion, is a skin care product that can replace foundation or bb cream.

MagelineMY.com

快速提亮效果，一 '拍' 亮肤，呈现自然的百哲肤色，懒人福星，是一款能代替粉底，bb霜的保养品

Fair Skin   光感哲白

The hydrolyzed pearl even out the skin tone colour inside out, leaving you with supple, dewy and brighter skin.

MagelineMY.com

水解珍珠由内而外改善肤色，令肌肤红润透亮，保持白哲活力状态
 

Pimple/Acne Marks   
淡化痘印

Repairs damaged skin cells, deeply lighten acne scars, leaving you with
crystal clear skin.

MagelineMY.com

修护促进受损肌肤组织，深层淡化痘痕，令肌肤干净无瑕
 

Improve Spots   
改善色斑

Accelerates the removal of skin pigmentation, curbing melanin production to restore healty skin.

MagelineMY.com

加速代谢色素深层分解淡化，抑制色素斑生成，还原健康肌肤
 

Contracting Pores   
收缩毛孔

Improve oil secretion around T-zone to minimise pores for smoother
and fine skin.

MagelineMY.com

改善T区油脂分泌旺盛，让毛孔变细，令肌肤更加细腻柔滑
 

Anti-Wrinkles & Firming   
紧致抗皱

Contains hydrolyzed sheep placenta extract, Turritopsis jellyfish and
other rare ingredients, effectively active the skin vitality for a firmer
and supple skin, helps delaying skin ageing process.

MagelineMY.com

蕴含水解羊胎盘提取物，水母提取物等稀有成分，有效激活肌肤活力，
让肌肤紧致有弹性，延缓肌肤衰老时间.

INGREDIENTS

产品成分

Ginseng Root   人参根   Special extraction process, retains ginseng root high active essence to enhance skin firmness, elasticity and suppleness.   专研萃取工艺,保留人参 根高活性紧肤精华,重塑 饱满,弹润充盈

Hydrolyzed Pearl   水解珍珠   Naturally brightens the skin to ultra radiant, it also enhances the activity of SOD for anti-wrinkle effect, making skin fair and smooth.   自然提亮肤色至光彩亮丽，同时通过增强SOD活性起到抗皱作用，让皮肤白哲柔滑 MagelineMY.com

Rose Rugosa Flower Oil     玫瑰花油   Lightens pigmentation and acne marks, improve skin dullness, deeply mositure skin, leaving skin radiant and healthy.   淡化色斑痘印，阻断暗沉净化祛黄，并深度滋润肌肤，令肌肤变得红健康 MagelineMY.com

Jellyfish Extract   水母提取物   Improve skin vitality, slow down skin ageing, lighten pigmentation and acne scars, improve uneven skin tone and firmness.   提升肌肤活力，减缓肌肤衰老速度，淡化斑点痘印，改善肤色不均，紧实肌肤 MagelineMY.com

Arbutin    熊果苷   Prevents melanin production to minimize pigment spots for a brighter skin tone.   阻止黑色素的生成，从而减少皮肤色素沉积，嫩白肌肤，提亮肤色 MagelineMY.com

Step 1 ~ Take about bean size of noble lady cream

Step 2 ~ Dot evenly over the entire face

Step 3~  Lightly pat the cream evenly till fully absorbed. 

Tips: Do not smear out the cream, else it would not be evenly applied.

Assessment

测评

______

Absorption Test    吸收测评   The cream does not contain any powder, it is a skin care product with good absorption rate, no need for makeup remover   贵妇膏不含任何粉质，属于护肤品吸收力好，无需卸妆 MagelineMY.com

Quality Test    质地测评   Contains rich nutrients, only need bean size cream to apply on face, easy for absorption   含有高浓度营养物质，只需黄豆粒大小即可点拍全脸，延展性好易吸收 MagelineMY.com

User Experience  使用测评   Nourishing well, good radiance   内外滋养，好气色，轻松“拍"出来 MagelineMY.com