Balance skin oil & moisture content, Revitalising & rejuvenating, Brighten skin tone, Anti-wrinkle, Minimise pores, Lighten pigmentation

Suitable for All skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition

(Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

Mini set contains:

1. Extreme Balance Lotion/ Toner (20ml)

2. Yellow Youth Essence (5ml)

3. Noble Lady Cream (5g)



平衡水油   活颜红润   嫩白抗皱   收缩毛孔   改善色斑

适合肌质：各种肤质, 除痘痘油性肌外 . 严重痘痘油性肌肤建议等肌肤调理水油平衡后再使用（孕妇，哺乳女性皆可使用）
 

小样套装包含：

1. 平衡水 (20ml)

2. 青春浓缩 (黄色) 精华素  (5ml)

3. 贵妇美颜膏 (5g)

Balance skin oil & moisture content, Revitalising & rejuvenating, Brighten skin tone, Anti-wrinkle, Minimise pores, Lighten pigmentation

Suitable for Oily or Combination Skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition

(Safe for pregnant women, breast-feeding moms)
 

Travel set contains :

1. Extreme Balance Lotion/ Toner (20ml)

2. White Youth Essence (5ml)

3. Noble Lady Cream (5g)



平衡水油   活颜红润   嫩白抗皱   收缩毛孔   改善色斑

适合肌质：油性/混合性肤质, 除痘痘油性肌外 . 严重痘痘油性肌肤建议等肌肤调理水油平衡后再使用（孕妇，哺乳女性皆可使用）

小样装包含：

1. 平衡水 (20ml)

2. 青春浓缩 (白色) 精华素  (5ml)

3. 贵妇美颜膏 (5g)

Balance skin oil & moisture content, Revitalising & rejuvenating, Brighten skin tone, Anti-wrinkle, Minimise pores, Lighten pigmentation

Suitable for All skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition

(Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

Medium set contains:

1. Extreme Balance Lotion/ Toner (40ml)

2. Yellow Youth Essence (10ml) 

3. Noble Lady Cream (10g)

平衡水油   活颜红润   嫩白抗皱   收缩毛孔   改善色斑

适合肌质：各种肤质, 除痘痘油性肌外 . 严重痘痘油性肌肤建议等肌肤调理水油平衡后再使用（孕妇，哺乳女性皆可使用）

中套装包含：

1. 平衡水 (40ml)

2. 青春浓缩精华素 - 黄色精华 (10ml)

3. 贵妇美颜膏 (10g)

Balance skin oil & moisture content, Revitalising & rejuvenating, Brighten skin tone, Anti-wrinkle, Minimise pores, Lighten pigmentation

Suitable for All skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition

(Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

Medium set contains:

1. Extreme Balance Lotion/ Toner (40ml)

2. White Youth Essence (10ml) 

3. Noble Lady Cream (10g)

平衡水油   活颜红润   嫩白抗皱   收缩毛孔   改善色斑

适合肌质：各种肤质, 除痘痘油性肌外 . 严重痘痘油性肌肤建议等肌肤调理水油平衡后再使用（孕妇，哺乳女性皆可使用）

中套装包含：

1. 平衡水 (40ml)

2. 青春浓缩精华素 - 白色精华 (10ml)

3. 贵妇美颜膏 (10g)

Enjoy the beauty without makeup

Balance skin oil & moisture content, Revitalising & rejuvenating, Brighten skin tone, Anti-wrinkle, Minimise pores, Lighten pigmentation

Suitable for All skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition

(Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

Large set contains:

1. Extreme Balance Lotion/ Toner (150ml)

2. Yellow Youth Essence (35ml)

3. Noble Lady Cream (38g)

FREE GIFTS:
2x Mini Balance Toner + 2pc Brightening silk mask + 1x Mini Facial Cleanser + 1x Mini Reverse Time Essence + 1x Mini Reverse Time Cream + 1x Multi-Purpose Facial Cotton + 1x Mini Sunblock SPF30 + 1x Mini Brown Sugar Mask + 1x Mini Makeup Remover*

* Not applicable during promotion period

尽享素颜之美

平衡水油   活颜红润   嫩白抗皱   收缩毛孔   改善色斑

适合肌质：各种肤质, 除痘痘油性肌外 . 严重痘痘油性肌肤建议等肌肤调理水油平衡后再使用（孕妇，哺乳女性皆可使用）

正装包含：

1. 平衡水 (150ml)

2. 青春浓缩 (黄色) 精华素  (35ml)

3. 贵妇美颜膏 (38g)

赠品:
2x 平衡水小样 + 2片 蚕丝面膜 + 1x 洁面膏小样 + 1x 肌底液小样 + 1x 奇迹面霜小样 + 1x 多功能化妆棉1盒 + 1x 黄糖洁肤面膜小样 + 1x 活肤卸妆水小样*

* 不能与其它促销活动重叠

Enjoy the beauty without makeup

Balance skin oil & moisture content, Revitalising & rejuvenating, Brighten skin tone, Anti-wrinkle, Minimise pores, Lighten pigmentation

Suitable for Oily or Combination Skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition. Safe for pregnant women, breast-feeding moms
 

Large set contains:

1. Extreme Balance Lotion/ Toner (150ml)

2. White Youth Essence (35ml)

3. Noble Lady Cream (38g)

FREE GIFTS:
2x Mini Balance Toner + 2pc Brightening silk mask + 1x Mini Facial Cleanser + 1x Mini Reverse Time Essence + 1x Mini Reverse Time Cream + 1x Multi-Purpose Facial Cotton + 1x Mini Sunblock SPF30 + 1x Mini Brown Sugar Mask + 1x Mini Makeup Remover*

* Not applicable during promotion period

尽享素颜之美

平衡水油   活颜红润   嫩白抗皱   收缩毛孔   改善色斑

适合肌质：油性/混合性肤质, 除痘痘油性肌外 . 严重痘痘油性肌肤建议等肌肤调理水油平衡后再使用（孕妇，哺乳女性皆可使用）

正装包含：

1. 平衡水 (150ml)

2. 青春浓缩 (白色) 精华素  (35ml)

3. 贵妇美颜膏 (38g)

赠品:
2x 平衡水小样 + 2片 蚕丝面膜 + 1x 洁面膏小样 + 1x 肌底液小样 + 1x 奇迹面霜小样 + 1x 多功能化妆棉1盒 + 1x 黄糖洁肤面膜小样 + 1x 活肤卸妆水小样*

* 不能与其它促销活动重叠

Moisturizing and hydrating, Deeply soothing, continuously lock in moisture content, Gentle and non-irritating formula

Suitable for All skin types, especially for sensitve skin (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

Normal price free gifts are: 

Brigthening silk mask x3 pcs + Mini cleanser x1 + Mini clear sunblock x1 + Mini reverse time essence x1

润泽补水修复， 深度柔肤舒缓，持续为肌肤注入鲜活水能量

适合肌肤：各种肌肤，特别是耐受性差的肌肤 (孕妇，哺乳期女性均可使用)

Learn more by clicking the link below  请点击以下了解更多:

1. Aqua Soothing Lotion 150ml  (水养润护柔肤水)

2. Aqua Soothing Essence 35ml (水养润护精华露)

3. Aqua Soothing Cream 38g (水养润护润肤霜)

Newly upgraded formula with DUAL Amino Acids, deeply cleansing and remove residual impurities, while nourishing moiturising skin with yeast essence, no tight feeling after washing

A gentle formula of pH level 5.5. Leaving skin feeling refreshing and soothing.

Suitable for All skin types. (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

全新升级 | 双重氨基酸 | 深层净透不紧绷

PH5.5配方，温和亲肤，疏通毛孔，舒缓控油，水润柔滑

适合肌肤： 所有肌肤 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

Double Cleansing, Hydrating, Regenerate, Remove Dullness and Maintain skin PH balance level.

Suitable for All skin types (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

二次清洁，深度补水，再造肤质，收敛毛孔，补水去黄气， 调节pH值

适合肤质：各种肤质 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

With fresh and light texture, it penetrates the skin to mildly hydrate, leaving skin feeling relieved and brightened. 

Bio-fermentation technology is adopted to replenish nutrients and moisture for skin, visibly improves dull rough skin texture for deep brightening. Day after day, skin becomes clearer and more delicate, leaving you with brighter and tender skin.

质地清爽, 轻盈滲至肌底, 为肌肤温和补水的同时, 舒缓肌肤, 提亮肤色,

采用生物发酵技术, 为肌肤注入营养水分, 有效改善粗糙暗沉肤质, 深层焕亮,

日复一日, 肌肤更加纯净细腻, 展现透亮嫩白美肌。

Nourishing Skin, Retaining water moisture, Anti-Wrinkle, Contract Pores,  Boosting Skin Texture

Suitable for All skin types, except for acne and sensitive (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

嫩肤保湿抗皱、收毛孔、皙白肌肤

适合肤质：  各种肌肤.。痘痘，敏感肌肤除外 （孕妇，哺乳期女性除外)

Nourishing Skin, Retaining water moisture, Anti-Wrinkle, Contract Pores,  Boosting Skin Texture

Suitable for All skin types, except for acne, sensitive, oily skin (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

嫩肤保湿抗皱、收毛孔、皙白肌肤

适合肤质：  各种肌肤，痘痘，敏感，油性肌肤除外 （孕妇，哺乳期女性除外)

Mageline [little silver tube] ampoule, an advanced creation after 5 years R&D with patented Anti-Aging Black Technology Tri-X CellTM, free from chemical preservatives.

Each bottle contains 830,000 plant stem cell nano-molecules, penetrate deep into skin basal layer, open up skin absorption channel, intensively repair, firming, soothing and brightening.

1 drop deep into basal layer,  witness yourself a smooth fine delicate skin in just 1 week,  and firmer supple dewy skin in 28 days.

麦吉丽【小银管】肌底精华液，肌肤保鲜剂，经5年科研成果，专利抗老黑科技Tri-X CellTM，不含化学防腐剂。

每支含830, 000高浓缩植物干细胞微粒，直达肌肤肌底，打开肌肤吸收通道，密集修护，紧致淡纹，舒缓亮肤。

1滴深入肌底修护，1周见证肌肤细腻饱满，28天明显紧致光滑。

Click below for further info on: Reverse Time Miracle Cream 

请点击一下链接了解同系列逆时光奇迹面霜 ►

https://www.magelinemy.com/skin-care/reverse-time-miracle-cream

Even and Perfect Skin
2 Weeks To Reveal Lustrous Younger Look

22.11% Brightening factors complex
Effectively combats dullness
1 Bottle to start skin self-illuminating mode

均净无瑕
2周透现光感年轻肌
22.11% 焕亮因子
有效解决暗沉
1瓶见证肌肤净澈闪耀

Retain skin moisture,  Brighten skin tone,  Elasticity & collagen booster,  Refreshing and moist

Suitable for All skin types (Safe for prenant women, breat-feeding moms)

锁住水分   嫩白焕新   弹力复原  清爽水润

适合肤质：各种肤质 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

The skin-brightening essence of Alpha-arbutin and Tahiti black pearl permeates deep skin layer to even-out skin tone for boosted luster.

Infused with Pro-Xylane and rose oil, it has anti-oxidative efficacy which helps improve signs of sagging skin, nourishes and tone-up skin. Long-term use reveals smoother, tender and more elastic skin.

Containing Mageline iconic ingredient MAIFUYIN, with groundbreaking fermentation process of 10x concentration, it moisturizes skin to fade fine lines, helps brighten skin complexion and shrink pores, revitalizes skin, leaving it brighter, smoother and firmer.

一拍亮肤美颜,立现匀亮光泽。蕴含a熊果苷和大溪地黑珍珠亮肤精华， 能沁入肌底， 均匀肤质， 使肌肤立现匀亮光泽。

凝聚玻色因艹和玫瑰花油， 具有抗氧化功效,改善肌肤松弛，润养肌肤，调理肤质。

长期使用令肌肤平滑细腻，柔嫩透亮，富有弹性。

添加麦吉丽明星成分麦肤因®，突破性10倍 浓缩”发酵工艺，淡化细纹，提亮肤色，补水保湿，收缩毛孔，焕活肌肤，令肌肤细腻透亮，紧致饱满。

Normal price Free Gifts ~ Mini SPF30 x1

Empowered by technology

6-dimensional skin rejuvenation, Multi-effects in one bottle, effectively reverse aging skin

2 Black technology ~ Tri-X Cell plant stem cell + Globally exclusive REGU-FLASH

Rejuvenate skin's youthful vitality from the bottom of the skin

Refreshing and non-oily, silky smooth and easibly absorbed into skin within seconds

A more precise formula than general emulsion, contains more Actives

Mineral Oil-Free formula, suitable for Sensitive and Oily skin

科技赋能，六维焕肤，一瓶多效，再现青春饱满

两大黑科技 ~ Tri-X Cell植物干细胞技术 +  全球独家REGU-FLASH

从肌底焕醒肌肤的源源年轻活力, 肌肤全层抗衰修护

质地清爽无油感, 丝滑秒吸收, 不粘腻的清新体验

比一般的乳液作用成分更密更精确, 含有较多的活性成分

无矿油配方，敏感肌、油痘肌也可安心使用

Magical skin problem healing expert.

Restore healthy and radiant skin.

Specifically formulated for those with skin issues and poor tolerated skin. (Safe for pregnant women and breast-feeding moms)

问题皮肤修复专家    重现健康细腻肌肤

专门针对问题肌肤，耐受性差肌肤 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

Super Anti Oxidation,  Hydrating,  Remove Wrinkles,  Lighten Dark Eye Circles,  Firming, Remove Eye Bags

Suitable for All skin types. (Safe for pregnant women and breast-feeding moms)

超强抗氧化   补水   保湿   去皱   淡化黑眼圈   紧实去眼袋

适合肤质：各种肤质（孕妇，哺乳期女性均可使用）

UV protection with high moisture content,  Natural makeup coverage, Brighten skin tone.

Suitable for All skin types (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

隔离保湿   提亮遮暇  呈现好气色

适合肌肤： 各种肌肤 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

SPF50+ PA++++ high-protection sunscreen against UV rays to alleviate sunburns and tanning, prevents photoaging for lasting protection, isolates environmental aggressors and UV damages to the skin.

The mild refreshing formula comes with fine spray that is moisturizing, lightweight and breathable.

Multiple skincare ingredients energize skin with healthy vitality.

SPF50+PA++++高倍防晒指数，帮助抵御阳光中的紫外线，减轻紫外线对皮肤造成的晒伤、晒黑等伤害，防止光损伤并持久保护肌肤，隔绝外界环境和紫外线对肌肤的伤害。

清爽温和配方，喷雾细腻，质地轻薄透气、水润亲肤。

特别添加多种护肤成分，令肌肤充满健康活力。

Replenish moisture and collagen. 
Skin repair (suitable for after-sun care, sensitive skin, acne & pimples)

Suitable for All skin types (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

补水嫩肤 修复 (晒后、过敏、粉刺痘痘等)

适合肤质：各种肤质 （孕妇，哺乳期女性，不耐受性肌肤均可使用）

Gently Exfoliates, Remove Blackheads and White Heads

Suitable for All skin types (Safe for pregnant women, breast-feeding moms)

温和去除老废角质， 溶解黑头白头

适合肤质：各种肤质 (孕妇，哺乳期女性均可使用)

Purifying, Unclogging Pores, Hydrating & Brightening, Soothing, Anti-Oxidant

Suitable for All skin types (Safe for pregnant women, breat-feeding moms)

疏通毛孔， 补水嫩白， 舒缓修护， 抗氧赋活

适合肤质： 各种肤质 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

Instant Nourishing & Soothing, Rich Moisturizing & Hydrating, Even tone & Radiant, Firming & Rejuvenating, Anti-Oxidant

Suitable for All skin types, except for acne skin (Safe for pregnant women, breat-feeding moms)

瞬时润泽修护， 补水保湿， 匀净焕亮光彩， 紧致活颜嫩肤

适合肤质： 各种肤质, 痘痘肌肤除外 （孕妇，哺乳期女性均可使用）

A mask made with natural corn cob, deeply hydrating, locked in moisture, balance PH level & intensively nourishing.

以天然玉米芯为原料的高科技面膜布，深度补水，保湿锁水，促进水油平衡，慈润呵护

Refreshing & hydrating, intensive repair, soothing & skin rejuvenating.

清润补水，密集修护，舒缓修护，柔软肌肤

Refreshing and Brightening Mask

Serum + Essence delivering great effect of 1+1>2

Moisturising, improves skin radiant, better absorption of skincare nutrients

鲜活亮肤面膜

采用原液 + 面膜精华液的两部曲组合，实现 1+1> 2

深度补水，提亮肤色， 更好地吸收后续护肤品地营养

Multi-effect Firming 2 Steps Mask

Serum + Essence delivering great effect of 1+1>2

Helps even fine lines, firming and reshape for a smoother supple skin

多效紧致两部曲面膜

采用原液 + 面膜精华液的两部曲组合，实现 1+1> 2

淡化细纹，紧实肌肤， 重塑弹性，细腻嫩滑

MULTI-EFFECT EYE CARE
1. Lightening Dark Circles & Eye Bags
2. Reduce Fine Lines, Eye Wrinkles
3. Lifting & Firming
4. Improve Puffy Eyes

一贴多效，赋活眼周
1. 焕亮眼周，深层淡化黑眼圈，眼袋
2. 淡褪细纹，眼纹你，鱼尾纹
3. 紧致提拉，缓解松弛增加眼部弹性
4. 改善浮肿，提升眼部肌肤，青春活力

Suitable for any age group and all skin type (except acne breakout skin), who need a rapid glow, moisturising and brightening effect like "Shui Guang Needle".

*Not recommended for pregnant women or breastfeeding mom

Each box contains 3 packs

Contains a variety of plant extracts to care for skin.

The fine powder texture naturally concealing flaws and creating a flawless, even, and natural delicate makeup look.

蕴含多种植物精华,呵护肌肤。

粉质细腻, 自然贴合肌肤, 隐匿瑕疵, 缔造水润无瑕, 清新自然的 精致妆容。

Enriched with multiple skincare essences and combined with the natural cleansing power of plant extracts, this lightweight deep cleansing oil thoroughly emulsifies to effortlessly remove makeup while nurturing the skin.

Its silky and lightweight texture leaves the skin refreshed, clear, and clean after makeup removal.

蕴含多重护肤精华, 加乘自然植物洁净力, 深澈乳化, 轻松卸除彩妆, 卸妆同时呵护肌肤。

质感丝滑轻薄, 卸妆后肌肤清爽通透, 洁净轻盈。

Lighten acne pimples scars,  Improve skin tone and pigmentation,  Contracting pores,  Brighten skin tone

Suitable for All skin types, not recommended for acne prone or oily skin until skin has been treated to a balance oil and moisture condition

淡化痘印  改善色斑  收缩毛孔  提亮肌肤光泽度

适合肌肤：各种肌肤，严重痘痘肌或油性肌除外。痘痘油性肌建议等肌肤水油调理平衡后再使用。

EXPIRY : 202401

High anti-oxidant, prevent free radicals. Protect skin from harmful UV rays. Brightening and anti-aging, promote production of collagen. Illuminate skin from inside out leaving you a radiant and ruddy skin.

Note: VIP member discount is not entitle for free gifts under normal price item.

高效抗氧，抵御自由基氧化及UV伤害，亮白肌肤。 帮助胶原蛋白合成，对抗衰老，维持肌肤气血红润.

备注：VIP会员折扣价不享原价的赠品

Four core black technologies, Firming and rejuvenating skins in nanoseconds with astonishing result.

All you need is only 7 minutes to awaken skin vitality.

纳秒之间，肌肤紧致焕新

尊享美容院级紧致换肤SPA，只需7分钟唤醒肌肤活力

Featured by its light and silky texture.

Refreshing and rich in skin care ingredients, such as cherry blossoms and macadamia nut oil, moisturizes and nourishes skin, helps improve dry rough skin, leaving skin elastic, smooth and tender.

质地轻盈丝滑, 易于吸收, 清爽柔润。

蕴含樱花、 澳洲坚果籽油等护肤成分, 补水保湿,温和滋养, 帮助改善肌肤干燥、粗糙等现象, 令肌肤弹润细腻, 水嫩光滑。

同时融入淡雅香氛， 肌肤散发出清新自然的迷人芳香。

The moisturizing emulsion texture is refreshing and non-sticky. It instantly brightens up your body tone to reveal radiant fairer skin.

Mageline's iconic soul ingredient~"MAIFUYIN", Pearl powder and Niacinamide are formulated to even skin tone and improve dullness for long-lasting result.

Meadowfoam seed oil and 4D Sodium Hyaluronate are infused to replenish and retain body skin moisture, leaving skin tender and smooth and fascinating glow. 

水润乳液质地, 清爽不粘腻。轻轻一抹即刻提亮肤色, 立现 水润透亮肌肤。

麦吉丽明星成分麦肤因、珍珠粉、烟酰胺等亮肤精粹的 精研配比, 有效均匀肤色, 持续焕亮, 改善肌肤暗沉。

蕴含白池花籽油、4D 透明质酸钠等保湿滋润成分, 深度补水, 持续保湿, 让肌肤更加水润 嫩滑、细腻透亮。